The president of the Massachusetts Association of School Superintendents and 54 teachers from across the state will be honored Tuesday night in a ceremony featuring a keynote address from the director of an education initiative spearheaded by First Lady Michelle Obama.